Cette expression m'a été remise en mémoire par mon ami Chawki. Les rues étaient autrefois aménagées en double pente afin de ménager un écoulement pour les eaux de pluie et les vidanges. Il était donc préférable de marcher le plus prêt possible des façades,...
Lire la suite
Photo studentsofttheworld A cheval donné on ne regarde pas la bride Un cheval se paye en général assez cher. S’il a une bride en mauvais état, il garde quand même une certaine valeur. Donc, si c’est un cadeau , il n’y a pas lieu de se plaindre. Et moi...
Lire la suite
N'est-il pas bizarre qu'une telle expression ait pu apparaître ? A moins de disposer d'un oreiller spécial en forme de U, d'être un tantinet difforme ou d'être un extra-terrestre avec les yeux à la place des oreilles et inversement, comment quelqu'un...
Lire la suite
La vérité est dans le vin telle est la traduction. L'homme est expansif dans l'ivresse ; la vérité, qu'il ne dirait pas à jeun, lui échappe alors. Lorsque l'on est imbibé on n'est pas inhibé on dit alors tout haut ce que l'on pense tout bas ou ce que...
Lire la suite
Vieux comme Hérode Cette expression s'applique principalement à des choses ("Cette maison est vieille comme Hérode"). Elle est citée par Furetière au XVIIe siècle, mais sa date d'apparition semble inconnue. Contrairement à Mathusalem qui, lui, vécu 'réellement'...
Lire la suite